點我們按讚Go Now!!
Like us in Facebook
http://www.facebook.com/tomlulu
我們的夜市小窩即將在下星期二開始營業
有機會到嘉義市家樂褔夜市
別忘了找我們湊熱閙
點我們按讚Go Now!!
Like us in Facebook
http://www.facebook.com/tomlulu
我們的夜市小窩即將在下星期二開始營業
有機會到嘉義市家樂褔夜市
別忘了找我們湊熱閙
在The Pearle resot 工作是我離開草莓園之後,讓我重拾起每天都可以很快樂的地方。
在Albany willow creek strawberries 農場,是我人生到目前為止最快樂但卻再也回不去的地方,
有時候,我很悔恨當初沒有好好把albany玩透,當然,農場工作不辛苦是騙人,
那為什麼會快樂呢?放工之後,齊聚不同國家的背包客就坐在涼亭下,
學著澳洲人呵著啤酒,讓後看著遠方,盡聊一些永遠也記不起不來的事,
有時後,提早放工,就和有車的朋友到海邊玩,
Albany的海水真是清澈。
在the pearle resort,做的是清潔工作,我都說自己是打扮者groomer,
客人把我們整得一塵不染的豪華客房使之混亂時,
而我們用巧手又再度回歸新屋時的寧靜,那剎那,
你只想對自己說:excellent.....hahaha。
我想說得話很老套:天下真的沒有白吃的午餐,
背包客做的事,總是挺辛苦,
挺辛苦的程度不同而已(跟在台灣比起來),
即來之,則安之,
因為你永遠不曉得前方有多麼令你欣慰的美好,
我很配服我們這些在異國生活的背包客,
即使我們來澳洲的目的不盡相同,但也不完全相同,
畢竟,我們來自不同背景,
當我們放棄台灣的工作,
放棄安逸便利的生活,
放棄單人房雙人床,一起擠大通舖,擠十二人房的backpacker,
形單影隻拿著國中程度的英文闖盪西方世界的同時,
你們的勇氣早破表,這不就是突破嗎?!
BACKPACKERS FIGHTING!
------------------------------------
舖床,通常可以看出一個人是否在乎這份工作
工欲善其事,必先利其器
每一次的離別派對
櫃台小妞
每一個角落
我親愛的同事們
辛苦工作都是為了自己
終於到了離開時後,同事們在Town beach附近的 Mangrove resort 酒聚
和 Melissa的寶貝兒子照相,Harry博版面功力真強,不斷親吻已受不了的媽媽
IT IS MY HOUSEKEEPING DAILY LIFE IN BROOME
每個人的生活目標都不同,沒有人是絕對的完美,
每當我可以很快樂的生活及享受現在的片刻,
我已經得到最棒的禮物了.
自從右上眼皮跳了一個星期,我總是希望有好事發生,
卻不幸發生Maria事件,
讓我整個人氣到覺都睡不好。
就在大前天,我得到The Pearle渡假村的工作了,
雖然多虧湯姆的幫忙,
但是我終於能狠甩Maria了:
lulu: i am sorry i cant work tomorrow,
maria: why?
lulu: i got job in another resort , they want me go working today...blah blah
maria: so you cant work here anymore ..
lulu: yes ..
maria: you...now i have nobody
lulu: i am really sorry , but i think i work in resort , its better for me..
(噴火中,想像~)
maria: ok , just give back your t-shit
ok , bye
bye.. (conversation is over)
actually i am not really sorry... just becoz i got sorrow from maria ..maria :you should
understand whats problem with you ,why everybody cant stay here longer ..?
becoz YOU..
我已經在渡假村工作兩天了。哇哈哈
自從昨天被摩鐡歐的老闆娘奚落一番之後,
整個人到現在火氣還是很大無法原諒她,
是這樣的:
昨天她安排13間基本房讓我清潔,再加上service,
我必須在5小時內完成,
但我花了5.5小時,讓她很不滿意,
而且還一付你怎麼可以花這麼久的時間的嘴臉,
還附上一句:normally you are very good ,but not today...
怎麼可以這麼沒有水準,又刻薄勒!
本來只是想待在這裡,掙點錢,不想太多她的壞,
雖然大部份背包客在這裡總是做不久,
以前總是想是他們不能刻苦,
而老闆娘maria雖也常嫌每個人做的不好,
但是沒有這次這不得我心,
兩個月以來,每次她碎碎唸,
就把她當成是老人家愛耍嘴皮子,
所以也就安穩的度過兩個多月,
澳幣也圓滾滾的滾進口袋,
可是,越來越不快樂辣,
昨天就跑去渡假村丟履歷,
希望有好消息。
Maria:YOU ARE NOT GOOD
I WILL QUIT YOU
唉~
i am steaming.....
上上星期,
我們被cable beach club HR的員工趕出來了。
為了找工作我們不厭其煩的造訪人力資源辦公室,
那天一如往常,那位資源室裡長的不高,金黃色頭髮的白人女性,
對我們說:dont come back again !OK? we r very busy ,u know?if we have job ,
i will give u call ,ok ?don't come back again!多麼歧視人的話呀?那不是你的工作嗎?
你們高級渡假村的水準就是這樣嗎?還比不上小你們十倍的渡假村,就只因為
佔地大,工作機會相對多,大家擠破頭的想進去,現在我們在還沒擠破頭的時候,
就被你們這樣污辱,我們還會想去嗎?真是一個粗俗的地方。
我們當然知道你們忙,背包客這麼多,每天上門找工作的人也相對多,
我們沒有工作只能努力找,三天造訪一次,就希望有那渺茫的機會,
你沒有職缺,難道就不能禮貌回絕嗎?你人力資源室的功能在哪裡?
在趕人出門而已嗎?不找你我找誰啊?就是有你們這種人,才會有那麼多人種歧視的問題產生,
所以,其實我覺得,這位白人的水平不高,只是恰巧你是澳洲人,
你的機會比我們大很多,僅此而已。
總歸一句,在澳洲的旅遊勝地,很多時候工作機會都是要靠朋友介紹,
否則就是運氣比別人好,當然如果你有專業技能或則英文很流利,找工作也絕不是問題,
除了中國餐廳因為自己運氣好被錄取外,在BROOME motel的工作,也是在背包旅店認識的台灣
女生Rebecca告訴我目前有一職缺,要我快去遞履歷,在我給了履歷之後,其實這位澳洲老闆娘並沒有
選我,而是選了一位日本女生,我在當天下午還跑去問老闆娘能不能選我,她很抱歉沒有選我,
我也很辛酸的離開哪兒,心想:啃~可惡,還真衰。渡過了兩天沒有色彩的窩齉日子,突然接到老闆娘的
來電 : r u still looking for job? 當然了,趕緊騎著史庫特去讓他面試,試工兩天(給薪),老闆娘決定錄取我,
老闆娘你錄取我就沒錯了辣,我做什麼工作就會有那個樣,不會給你擺爛辣,給我多一點時數就好了。
六個星期來,終於有兩份工作了,好開心吶,澳幣我來了,希望我在布倫姆的眾友,都能得到兩份工作喔~
有錢大家就開心啦~
一群人在海邊玩類似木球的競賽
i meet kim in broome,our caravan~
進入找工作第五週了,中國餐廳香港籍老闆及泰國籍老闆娘對我還算不錯,
知道白天工作難找,每天讓我工作,時數也增加不少,還會準備熱黱黱的便當給我帶回家,
我的表現也要直線成長才可以。如果白天找工作能這麼順利就好了。
他們也硬擠出假日工作給湯姆先生,讓他做庭園的工作;人的運氣總是很難講,
當我越想盡辦法得到某件東西時,反而離我越遠,因為那不是我真心想要的嗎?
找工作真有如INO告訴我的:找工作隨緣辣~
當我真心想要實現某樣東西時,全宇宙都會集中起來幫助我。(想太多?)
好多年前看了牧羊少年奇幻之旅,對其中好幾段話深收感動,還莫名的掉下眼淚,
這種潛藏內心的激動,卻使我經歷我不曾想像過的人生,不能說完全美好,
但是不殘缺,也許我也有做錯選擇的時候(例如:我應該留在草莓園六個月集完二簽再去旅行
,那麼我就不會在維多利亞省當奴工,但是我不會跟我的旅伴INO成為朋友,如何去評估?因
為事情就是有正反兩面,我討厭有人老是拿灰色地帶來當擋箭牌!)
我要如何解決當前的窘境?認識我的人,都知道我是個不知道氣餒的人,我知道如何活下去,
工作讓我開心,有安全感,也豐富我的視野(見識不同的人),我也不曉得現在該幹嘛?
FIGHTING~
p.s 當我po這篇文章的二小時前,我得到broome motel 的工作了,終於。
在晒衣場見到外國人家被單,有驚到
三個月前,在維多利亞西北一個小鎮找到一份採收葡萄的工作,
去了一天,我們一行人就決定離開,
到現在我們的工資還是沒收到,有些話不吐不快,
我也在台灣的背包客棧留言,也看到一些自己人在
ROBINVALE受騙,這些騙子以後都會下油鍋炸成酥,
農場工作不是輕鬆工作,大家來打工渡假也是抱著夢想前來,
沒想到就是被這些鼠輩摧毀了一大半信心,原來打工渡假不過如此?
難怪robinvale風評很差,所有的前輩都不建議到維多利亞西北這塊農業重鎮來,
包括swan hill ,mildura...
現在自己深深體會到,也建議新手不要前往robinvale這鳥地方,
除非有好人介紹好工頭給你,否則很容易吃虧的:
新水很低,讓你不由自主覺自己是外勞,
那算什麼,我來打工渡假,還要受你這種氣,
只住一晚工寮,竟要我們繳一星期的房租,
這裡哪是農舍,根本不是人住的地方,
工頭也很沒有計劃,像無頭蒼蠅的開著它的白色
轎車在諾大的葡萄園闖來闖去,
第一天上班讓我們空等一個小時,等真正上工時已經是
九點的事了,讓我們剪果醬葡萄,一桶50分錢,
想休息自己控制時間,想拉屎拉尿自己找草叢,
沒有人關心你想要什麼,因為你是低階勞工,
想要錢你就做,
林北就是不想要你的錢,所以想要把你們的罪行公諸於世,
想住WORKING HOSTEL,還被一直想隱藏自己國籍的亞洲工頭
虧說:唉~你們是有錢人辣,住不慣我們這種屋子辣....之類等讓人火氣上升的鄙視話,
大家都是父母養的,何等蹧踏同路人?
於是我們決定離開這裡,工頭說要載我們到SHEPPARTON,
我們當然很願意,可以省下至少$30 的車資,結果到現在第二天了,
讓我們在工寮等他來接,像笨蛋一樣,行季都收拾好了,
打給他:maybe tonight ,maybe evening ,after working ,
他總是有藉口,現在讓林北等了40小時,
火氣上飆指數早已破表,
我不曉得,跟我一起來的台灣人怎麼想,
因為我們根本是睡在不一樣的工寮,
但是大家都有上當的感覺,
離開這個是非之地是對的,
而這裡工作的workers,都避而不談工頭Mao的惡行(只知道他賺很兇),
他們來這裡工作真得很辛苦,也許只是我個人所見,
只是我看來,這些從泰國,印尼,馬來西亞或越南來的長輩,
她們也許真需要這份工作帶來的薪水,.所以即使微薄,
也得屈就,說實在的採葡萄算是比較輕鬆的了..
在Robinvale的information centre裡,就貼著一張告示:
別忘記你的權益,時薪基本是17.7元起,以箱計算2元起...
可見這裡是黑工之鎮!
如果不在意自己的尊嚴就來這裡讓人糟踏吧,
不過,一次就夠了,什麼東西嘛~都下地獄去算了,
真的很讓人鼻酸和生氣....
滾出我的記憶吧~Robinvale...
p.s.當初也是經由背包客棧網站打給一位叫carl的人:0423932938,
到了robinvale當地他要我們聯絡當地的工頭mao:0411524905,
在我們離開葡萄園,想要拿回應得的薪水,以上這兩位男士都來個相應不理。
昨天在背包旅店看到了clean up的工作,
當下就打給這個叫Phile的人,他在下午回電給我們,
要我們明天上班。
早上七點準時到了這間看起來像廢棄工廠的地方,
到底要我們清什麼呢?原來是把鐡網圍籬的雜草除掉,
聽起來很簡單,可是這些蔓藤植物很煩人,很難一刀刮盡。
我們共有四人花了五個半小時做了很多事,
除了除草,還要把雇主不要的廢物移動到另一個空地,
包括幫他開怪手托廢車(當然不是我開),但是我幫老闆的汽車輪胎打氣,
雖然沒什麼,可是我已覺得很神勇,休息半小時,老闆買了汽水請我們呵,
到了中午十二點,因為經痛作祟,我不得不放棄園丁工作,
向PHILE說明我想先回去休息,他說:沒差辣,再半個小時就收工了,
你就坐在那休息沒開係,所以剩下半個小時我是廢物狀態。
半小時之後,令人驚訝的事情發生了,老闆煮了一桌食物給我們四人:
兩支大螃蟹,香腸,漢堡肉及麵包,啤酒和汽水,
接著掏出錢包,一人一張百元澳幣,還問我們夠不夠?!
真是大方的PHILE一家人,只是席間我們的聊天內容,
我幾乎聽不懂,真是個很有鄉音的PHILE,
不過總而言之,我們下星期還是可以為他工作。
至於中國餐廳部份,電話點餐已漸入佳境,大部份客人講什麼也可以了解,
就是內用客人部份,我誤聽了二次,點錯了餐,
被其中一位顧客抱怨了一下,
老闆娘也沒太責怪我,只說:你要專心的聽顧客點餐內容,
而且要確定你完全了解。
沒錯辣,我真的很認真學習,希望講英文可以不用思考就能脫口而出,
有那麼一天吧~嗚呼~
在yha酒吧看到台灣國旗 在cable beach住宅區看到莎喲娜拉路
在凱布爾海灘找工作的時候,遇到正要去海灘工作的駱駝隊伍
近看camel還蠻可愛的耶~ 凱布爾海灘的夕陽
住的地方,the roey rooms,24小時空調,就是公共區域太少
第一天到中國餐廳上班,但是裡頭上上下下沒一個人講中文,
他們講廣東話,說穿了員工就是這一家人,
所以我膽顫心驚的來到這間很不起眼,
菜色卻有150種花樣的TOG'S chinese restraunt;
也許這是我加緊練習英文聽力的時候,
我的工作是:替內用客人點餐,電話點餐,外帶點餐,
因為是第一天,有好多事情不曉得,但是老外都很體諒我,
講話都放慢速度,或則直接讓我看菜單抄下來,我也學會一些
開紅酒及香檳需要注意及準備的技巧;當然還有如何看菜單及寫菜單更為重要,
中華料理實在太多了,我真得有點手忙腳亂,尤其當老闆娘要我接電話服務時,
我很鳖腳的喊出餐廳名字,接下來對方說啥,令北完全不了解,
只好請求老闆娘協助我。
工作內容其實不難,很簡單,但就是英文成為我怯步的關鍵,
今天我只上了兩小時的班,假日的時薪有22澳幣,很不錯,
老闆娘問我能不能適應之類的問題,只要回答她YES OR NO,
還真是簡潔有力,原因就是我害怕電話點餐辣。
老闆娘說:別害怕,每個人總是有第一次,在妳上班期間,有需要幫助就求助我,
好吧~既然我這麼誠實的跟你說不了,你還願意留我,當下我也只能回答:
i will try my best ! 就這樣我渡過了忙碌的二小時,我要回家好好背菜單和唸英文了,
明天五點半見。(希望中國餐廳工作是個好預兆,讓我還可以順利得到一份白天的工作)
這間BROOME SCOOTA,機車全都是台灣製造,雖然機車都有點舊型,但是老闆覺得品質很好,
突然有驕傲的感覺。哈~
來一瓶VB吧~慶祝母親節快樂
我在澳大利亞維多利亞省裡中部一個托妹多小鎮Rochestr,採著
經濟作物:蕃茄。
毛毛蟲很會鑽動
採一桶1.5元(稅後)不是我盧某人能夠勝任的工作
bucket boy會把裝滿的桶子倒入箱子內,並且送到包裝場
包裝工廠準備的紙盒(等級較高的蕃茄才用紙盒,價格也較高)
韓國女生正在把爛掉的蕃茄分類掉
今天包裝的是作蕃茄醬,非佐料用,所以用保利龍箱
包裝工作看似簡單,薪水也比採收工作好(for me),但一站就要三小時才休息呢!
但是最棒的還是下工,可以和朋友一起玩樂
和睡一個好覺。
p.s今天發現痞客邦每次發文都能發佈在facebook的功能,真是個小貼心動作
我很生氣,今天。
我們蕃茄農場的某個土耳其人,
偷了我的桶子!
桶子對我們採蕃茄來說,很重要,
因為沒有桶子就不能裝蕃茄,
沒有蕃茄就沒有錢,
通常,我們會將空桶子擺在我們即將要採的蕃茄田上,
每個人都有一條蕃茄畦,
今天某個土耳其人,趁我們休息不注意的時候,
偷摸的拿了至少十個桶子有吧,
當我看到的時後,超生氣,
已經不是第一次了,
但是這一次我一定要跟他理論,
因為我的手套在桶子裡,
沒有手套很難採及去蒂,
等於沒有手嘛~
我跟另一個桶子也被偷的韓國人,
就在田間跟他吵起來,
本來還不承認的他,
敵不過我們兩人的氣憤攻勢,
很識相的還我們桶子,
但是我的手套還是失蹤了,
害我剩下的時間像個手掌功能失調的癈人一樣,
唉~
土耳其人真是什麼都偷,
偷桶子,偷賺我們的血汗錢,偷採屬於我們畦的蕃茄,
如果今天不是土耳人為老闆,
這群老土耳其人,就不敢這麼胡作非為了,
也不會老是欺負我們這些背包客和非法勞工,
欺負我們倒還好,因為我們是合法在澳洲工作,
不爽還可以嗆他們,但是更多像安哥這樣沒有合法工作証的人,
失去了這樣一份工作,對他來說也許沉默是金更重要,
不像我總是拿正派的說法,來維護我的尊嚴,
我們的權利很重要,不要忘記,到哪都一樣。
:還好天空藍得漂亮,雲白得像棉花球,頓時心情好多了。
在Robinvale的葡萄園採果醬葡萄,做了一天就離開了,居住環境很糟...一桶是五十分錢
Rochester是tomato city..有天早上天氣很冷就穿了厚外套上工,但是太笨重了,很快就脫掉了
中午時分,天氣又熱的要命...早上的的日初和高掛在天空的月亮...
在蕃茄園一景..
下了第五天的雨(墨爾本都下冰雹了說),農作物果真靠老天爺吃飯,
雖然我恨採蕃茄,但是畢竟我還是得掙錢,
以渡過我最艱難的時期。
早上起床,賴在床上,讀著妹妹寄給我看的:來生不做中國人。
乍看之下,以為很嚴肅,
結果就像在閱讀雜誌,不像看一本書那麼正經,
一下子的時間,你便發覺,來世不當中國人的理由實在太充份,
也便覺得現世當個中國人很可悲,
即使當我說這話時早有注入我的主觀意識,何妨?
昨天來了一位香港朋友,
他可以講中文,我本來可以告訴他我有多討厭成龍的,
但是我沒有,我回想我在伯斯語言學校時,
來自中國的同學問我:就當一個朋友的立場,
你認為台灣應該回歸中國嗎?
我很客氣的回答:這不是我能解決的問題。
其實我一直在心裡os:你**的毒奶粉是什麼意思?!
回到那位香港來的朋友身上,他的朋友送他來這裡,
準備歷經超辛苦的田園樂,
看他很年經,卻已經在上海和北京工作過了,
他的兩個朋友在墨爾本也是開餐館的,
異口同聲說:澳洲現在經濟不好囉!
以前要請50個侍應生,現在一個就足夠了,
可見有差異性有多大~
他們的異口同聲,阻斷了我想在墨爾本市區找工作的興致。
我想到處都不好找工作吧,
就看自己對工作的要求,
其實回不回台灣,要不要留在澳洲,
突然覺得好像一切都無所謂了,
因為到哪我都是個異鄉人,
回到台灣,就想往外飛,
雖然,想念爸媽,尤其媽媽的廚藝,
想念妹妹愛撒嬌又很獨立的蠢樣,
想念janny品論食物的樣子,
想念cafe笑到嘴巴合不攏的樣子,
想念shanny突如其來的笑話,
想念鄭咪每次無辜的表情,
想念香蕉憓喊盧妹妹的聲音,
想念我曾經擁有,到頭來卻必須埋葬的一切,
有些東西,總是不能帶著飛,
太沉重,也太自私,
沒了鄉愁,卻多了份想念。
今天是我在國外渡過的第一個夏天聖誕節,可是在ALBANY還是好冷呢~現在是凌晨12:54,
外頭溫度應該只有12度吧~跟台灣的寒流沒兩樣呀?!
雖然白天太陽晒得有點汗流浹背,風吹起來還是頗有涼意~
這幾天市區的商店生意都好得不得了,因為都是為了耶誕節的禮物作準備,
我特地去買COLES買了一隻烤雞以及作了一道起士烤蛋內含蘑菇及碗豆,
充當耶誕大餐,當然還有紅酒囉~
我今天才和哈特利講,這裡有個廚房用具很好用,最好以後可以買:
它就是瓦斯爐及烤箱合為一體的廚俱,
超讚的辣,而且很普遍,在家裡就可以作烤布蕾烤雞腿烤餅乾之類的~
呀~偏離主題了:草莓新貴的由來,在台灣我們有電子新貴,
在草莓農場裡,我們掙的錢依我們採多少及包多少草莓來決定,
我們只是背包客,掙的錢比不上當地人的薪水,還有底薪之類旳....
這裡有個媽媽”潔”,這陣子草莓旺季,每個星期至少可以拿到800澳幣,
一個月就有3200澳幣,換算成台幣就是逼近10萬元,不是新貴是什麼?
而我呢?不到三個月把在語言學校花的都掙回來了~
開始存旅費囉~
我要旅行了~
我的媽呀~每天彎著腰採草莓果真讓我的腰痛起來了,
因為我真的無法跪著採,果真我的膝蓋也出了問題。唉~
但是不打緊,明天不用加班,好好休息療傷,寫更多東西,有機會搞不好可以去釣魚更好。
今天穿著我的雨鞋採草莓真是開心呀,很舒服又很有耍大牌的感覺,哈~
可是今天包草莓大小分錯包裝,被糾正了一下,gee~整個就消了下去,哈。
今天大概二點半就下班了,算一下下星期應該只有約400澳幣我想,早下班雖然讓人
輕鬆不少,但一想到錢很少,心情就盪到谷底,但一換算台幣,心情又好起來~
下午,大家去town購物,我沒去,這個星期已經去了兩次,
於是,就把beer當水呵,順便寫寫英文日記,還有和TOM,SABINA聊天,好笑的韓胞。
晚餐,台灣的Ino and Ben and Nancy分別煮了香菇雞湯,魯可樂豬肉和烤發糕給我們吃,
真是好吃呀~只有我沒有煮,真希望我有自己的拿手好菜。
可是我現在會炒飯了哦,讚得勒(沒有人這樣稱讚自己的辣)~
我的斑馬花紋雨鞋
Ben作給大家吃的蛋包飯,每個人都有哦,我的份就用了三顆蛋。
you jump i jump,在鐡逹尼裡到底是誰先跳?
打工渡假的目的是要讓想年輕的背包客,即使沒錢也能在當地掙錢然後實現環澳的夢想,
這個主意很好,更能促進澳洲經濟。
如果不想花錢環澳,就把掙的錢全都拿回台灣花也很好,但是就失去那個意義~
但是,工作總是沒那麼輕鬆;為什麼還是那麼多人要選擇農場工作呢?
為的是當然是二簽,繼續待在澳洲第二年,掙更多錢再去環遊更多更棒的地方,
雖然我留在澳洲第二年的機會微乎其微(哈:就看你的表現了哦~),
為什麼還要留在這裡虐待自己,除了剛好winnie介紹外,我想,
這也是個很省錢的方式,因為沒地方花錢。的確...能省很多錢。
十二月就是夏天了,但是今天溫度恐怕只有13度左右,很冷又下雨,
我們穿著雨衣搶收草莓,整身都溼了,鞋子也整個泡水,嘛的~真的很自討苦吃耶,
還好,工頭老大在採收四小時後,帶我們回農舍換衣服,再回去包裝廠包草莓。
於是,我決定買雙雨鞋,而且是斑馬紋路,因為只有這個樣式,明天秀給大家看。
今天先秀農舍團體照...
由左至右是korean Tom ,Choa,Japan Ikumi ,Gamman Sabina,Japan kinko,korea Hugh,
Taiwan Ben ,Japan Aiko ,Taiwan Nancy ,Lulu ,Ino ,Japanese girl...
一個星期前幾位愛好釣魚的背包客,為我們煮了頓魚大餐,謝謝!
天氣好的話,我開始要學釣魚了。